جهت مشاهده مطالب کارشناسان و کاربران در این موضوع کلیک کنید   

موضوع: تفاوت بين " حمد " و " شكر " در سجده زيارت عاشورا

  1. #1
    رحيق مختوم
    شروع کننده موضوع

    تفاوت بين " حمد " و " شكر " در سجده زيارت عاشورا




    بسم الله الرحمن الرحيم
    اللهم صل على محمد و آل محمد

    السلام على الحسين و على علي بن الحسين و على أولاد الحسين و على أصحاب الحسين عليهم السلام

    با سلام
    چه فرقي بين " حمد " و " شكر " مي باشد , و معناي دقيق " اللهم لك الحمد حمد الشاكرين على مصابهم " كه در سجده زيارت عاشورا مي خوانيم چيست ؟


    چرا ما خداوند را براي اين مصيبت فجيع شكر مي كنيم و سر اين سجده چيست زيرا كه اين تنها زيارتي است كه در آن سجده مي بينم و زيارت ديكري با اين وصف سراغ ندارم , لطفا دقيق و مفصل توضيح دهيد .



    در تفاووت بين حمد و شكر اين مطلب را پيدا كردم , به زبان عربي :


    " الحمد ضد اللوم و هو لا يكون الا علي الفعل الاختياري الحسن سواء كان احسانا للحامد ام لم يكن، و الشكر مقابل الكفران و هو لا يكون الا للانعام و الاحسان "


    أما اين توضيح براي تحقيق معناي عبارت سجده زيارت عاشورا " اللهم لك الحمد حمد الشاكرين " ناقص و ناتمام است.


    اگر از مباني عرفان و حكمت متعاليه براي اين موضوع استفاده بكنيد بيشتر استفاده مي برم به همراه احاديث أهل بيت عليهم السلام .


    التماس دعا
    يا علي


    کارشناس بحث : پاسخگوی اخلاقی 1




    ویرایش توسط همکار مدیر سایت : ۱۳۹۰/۰۹/۲۲ در ساعت ۱۳:۴۸


  2.  

  3. #2

    تاریخ عضویت
    جنسیت آذر ۱۳۹۰
    نوشته
    334
    مورد تشکر
    2 پست
    حضور
    3 روز 11 ساعت 57 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0

    خجالت تفاوت بین حمد و شکر




    نقل قول نوشته اصلی توسط رحيق مختوم نمایش پست
    بسم الله الرحمن الرحيم
    اللهم صل على محمد و آل محمد

    السلام على الحسين و على علي بن الحسين و على أولاد الحسين و على أصحاب الحسين عليهم السلام

    با سلام
    چه فرقي بين " حمد " و " شكر " مي باشد , و معناي دقيق " اللهم لك الحمد حمد الشاكرين على مصابهم " كه در سجده زيارت عاشورا مي خوانيم چيست ؟


    چرا ما خداوند را براي اين مصيبت فجيع شكر مي كنيم و سر اين سجده چيست زيرا كه اين تنها زيارتي است كه در آن سجده مي بينم و زيارت ديكري با اين وصف سراغ ندارم , لطفا دقيق و مفصل توضيح دهيد .



    در تفاووت بين حمد و شكر اين مطلب را پيدا كردم , به زبان عربي :



    " الحمد ضد اللوم و هو لا يكون الا علي الفعل الاختياري الحسن سواء كان احسانا للحامد ام لم يكن، و الشكر مقابل الكفران و هو لا يكون الا للانعام و الاحسان "



    أما اين توضيح براي تحقيق معناي عبارت سجده زيارت عاشورا " اللهم لك الحمد حمد الشاكرين " ناقص و ناتمام است.






    اگر از مباني عرفان و حكمت متعاليه براي اين موضوع استفاده بكنيد بيشتر استفاده مي برم به همراه احاديث أهل بيت عليهم السلام .


    التماس دعا
    يا علي


    کارشناس بحث : پاسخگوی اخلاقی 1


    با سلام
    سوال اول:چه فرقي بين " حمد " و " شكر " مي باشد ؟
    پاسخ :
    برای اینکه تفاوت حمد وشکر را بدانیم بایستی به یک تفسیر معتبر مراجعه
    کنیم و تفسیر جوامع الجامع تالیف مرحوم طبرسی در این زمینه میتواند به ما
    کمک کند .
    الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ
    ترجمه‏:
    ستايش مخصوص خداست كه پروردگار جهانيان است.
    تفسير:
    «حمد» «1» و «مدح» نظير يكديگر و به معنى سپاس و ستايش در برابر هر
    كار نيك است، خواه در برابر نعمت باشد يا غير نعمت ولى «شكر» مخصوص
    سپاس در برابر نعمت است. «حمد» تنها، ستايش با زبان است، ولى «شكر» سپاس با قلب و زبان و ديگر اعضا مى ‏باشد و از پيامبر (ص) نقل شده است كه فرمود:الحمد رأس الشّكريعنى اساس شكر حمد است. معناى اين سخن اين است كه يادآورى نعمت با زبان دلالتش بر جايگاه و اهميّت نعمت از ستايش با قلب و ديگر اعضا روشنتر است، و در ستايش صاحب نعمت [نيز] به زبان آوردن آن شايعتر و نقيض «حمد»، «ذمّ» است و نقيض، «شكر»، كفران» مى‏ باشد.
    ________________________________________________

    1- واژه «حمد» اخص از «مدح» و از آن والاتر و از واژه «شكر» نيز فراگيرتر است، پس «مدح» در چيزى است كه به اختيار از انسان سر مى‏زند و آنچه كه از «مدح» و درباره «مدح» گفته شده، اين است كه يا به خاطر بلندى قدّش و زيبايى چهره‏اش مدح و ستوده مى‏شود، همان طور كه در بخشش مال و سخاوت و علمش نيز مدح مى‏شود، ولى «حمد» فقط در مورد دوّم، يعنى نسبت به آثار علمى و معنوى است، نه موارد ظاهرى، از اين رو نسبت بين «حمد» و «مدح» از نسب اربعه «عموم و خصوص مطلق» است.
    «شكر» بخصوص در مقابل «نعمت» است، پس هر شكرى حمد هست ولى هر حمد و ثنايى شكر نيست و هر حمدى، مدح هست، ولى هر مدحى حمد و ثنا نيست، و نسبت بين «شكر» و «حمد» نيز «عموم و خصوص مطلق» است (مفردات راغب، ترجمه و تحقيق دكتر سيد غلامرضا خسروى حسينى، ج 1 ص 570)

    معرفی کتاب:

    اين تفسير بسيار موجز و ويژگى مهم آن، ادبى بودن آن است كه با عبارات بسيار كوتاه، آيات

    قرآنى را تبيين مى‏كند، و شامل تمام آيات قرآن مى‏گردد. شيوه اين تفسير، بيان مسائل

    مربوط به لغت، اعراب، قرائت، بيان نظم و نكات ادبى و بلاغى است، كه با رعايت گزيده گويى،

    متنى دقيق و لطيف ارائه داده است. همين امر سبب گرديد تا از طرف شوراى مديريت حوزه

    علميه قم بعنوان كتاب درس تفسير، در پايه‏هاى اوليه دروس سطح، مورد تدريس قرار گيرد.


    ترجمه جوامع الجامع، ج‏1، ص: 7

    ویرایش توسط سینا : ۱۳۹۰/۱۰/۲۰ در ساعت ۲۱:۱۲
    سقوط
    سرنوشت دل دادن
    به هر
    جاذبه ای
    غیر از
    خداست


  4. #3

    تاریخ عضویت
    جنسیت آذر ۱۳۹۰
    نوشته
    334
    مورد تشکر
    2 پست
    حضور
    3 روز 11 ساعت 57 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0

    خجالت شکر خدا در همه حال




    با سلام
    سوال دوم :آیا در همه حالات(حتی اعظم مصیبت ها یعنی مصیبت آقا ابا عبد الله الحسین - علیه السلام-بایستی خدا را شکر کنیم؟
    كافى محمد بن يحيى ... از مثنى حناط(نام راویان حدیث) از حضرت صادق عليه السّلام كه رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله چنين بود هر وقت چيزى كه موجب سرور و خوشحالى حضرت ميشد رخ ميداد حضرت مى‏ فرمود. الحمد للَّه على هذه النعمه. و هنگامى كه موجبات غم و اندوه پيش مى‏ آمد حضرت ميفرمود (الحمد للَّه على كل حال). حمد و سپاس براى خدا در هر حال.
    علامه مجلسی می فرماید :
    توضيح. الحمد للَّه على كل حال. يعنى در حال نعمت و بلا خداوند مستحق حمد و سپاس است. زيرا هر چه كه او در باره بنده‏اش انجام دهد قطعا صلاح و مصلحت بنده در او است نعمت و خوشى باشد و يا بلا و گرفتارى پس در همه حال بايد سپاسگزار شد گفته شده است. در هر بليه و گرفتارى پنج نوع شكر هست. اول اينكه ممكن است اين گرفتارى موجب دفع گرفتارى بزرگتر مثلا مردن مركب سوارى انسان باعث برطرف شدن مرگ خود انسان بشود پس لازم است در برابر برطرف شدن آن بليه بزرگتر شكر و سپاس الهى را بجا آورد. دوم بلاء و گرفتارى بالاخره يا موجب بخشش گناهان است و يا سبب رفع درجه و مقام معنوى و بديهى است هر يك كه باشد شكر و سپاس لازم دارد. سوم بلا و گرفتارى مصيبت و ناراحتى دنيوى است پس بايد شكر خدا را كرد كه با مصيبت دينى و آفت ايمانى مواجه نشده است. نقل شده كه عيسى بن مريم به كسى كه نابينا و جذامى و فلج و داراى مرض برص بود عبور كرد. حضرت متوجه شد كه اين شخص دارد شكر خدا را ميكند و ميگويد حمد و سپاس خداوند را كه مرا از بليه و امراضى كه بيشتر مردم به آن مبتلى هستند عافيت داده. عيسى بن مريم عليهما السّلام فرمود:
    الحمد للَّه الذى بنعمته تتم الصالحات حمد و سپاس خدائى را كه با نعمت و لطف او كارهاى شايسته انجام مى‏ يابد و هنگامى كه مطلب ناخوش آيندى پيش مى‏آمد ميگفت الحمد للَّه على كل حال در هر حال حمد و سپاس براى خدا. امالى، مفيد از ابن قولويه ... از سكونى از حضرت صادق عليه السّلام كه رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله فرمود. كسى كه از آبرو و حيثيت برادر اسلامى خود دفاع نمايد بهشت براى او مقرر خواهد شد. و هر كس نيكى و احسانى در حقش شد بايد جبران كند و اگر از جبرانش ناتوان گشت ثناء و تشكرى بنمايد و اگر اين را انجام ندهد كفران نعمت نموده است. امالى، مفيد ... از زيد شحام از حضرت صادق عليه السّلام فرمود مجاورت و همراه بودن نعمت را نيكو بدانيد (شكر نعمت را انجام دهيد) و بترسيد از اينكه نعمت بدست غير شما انتقال يابد كه اگر نعمت را از دست بدهيد به اين زودى باز نمى ‏گردد.



    بحار الانوار-ترجمه جلد 67 و 68 اخبار باب ..... ص : 27

    ویرایش توسط سینا : ۱۳۹۰/۱۰/۲۰ در ساعت ۲۱:۱۳
    سقوط
    سرنوشت دل دادن
    به هر
    جاذبه ای
    غیر از
    خداست


  5. #4

    تاریخ عضویت
    جنسیت آذر ۱۳۹۰
    نوشته
    334
    مورد تشکر
    2 پست
    حضور
    3 روز 11 ساعت 57 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0

    خجالت حمد وشکر(جمع بندی)




    با سلام
    چه فرقي بين " حمد " و " شكر " مي باشد , و معناي دقيق " اللهم لك الحمد حمد الشاكرين على مصابهم " كه در سجده زيارت عاشورا مي خوانيم چيست ؟وچرا ما خداوند را براي اين مصيبت فجيع شكر مي كنيم و سر اين سجده چيست؟

    [justifyfull]با سلام
    سوال اول:چه تفاوتی میان " حمد " و " شكر " است ؟
    پاسخ :برای اینکه تفاوت حمد وشکر را بدانیم بایستی به یک تفسیر معتبر مراجعه کنیم و تفسیر جوامع الجامع تالیف مرحوم طبرسی در این زمینه میتواند به ما کمک کند .الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ ترجمه‏:ستايش مخصوص خداست كه پروردگار جهانيان است. تفسير:«حمد» و «مدح» نظير يكديگر و به معنى سپاس و ستايش در برابر هر كار نيك است، خواه در برابر نعمت باشد يا غير نعمت ولى «شكر» مخصوص سپاس در برابر نعمت است. «حمد» تنها،ستايش با زبان است، ولى «شكر» سپاس با قلب و زبان و ديگر اعضا مى ‏باشد و از پيامبر (ص) نقل شده است كه فرمود:الحمد رأس الشّكريعنى اساس شكر حمد است.
    (1)
    سوال دوم :آیا در همه حالات(حتی اعظم مصیبت ها یعنی مصیبت آقا ابا عبد الله الحسین - علیه السلام-بایستی خدا را شکر کنیم؟
    پاسخ :كافى محمد بن يحيى ... از مثنى حناط(نام راویان حدیث) از حضرت صادق عليه السّلام كه رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله چنين بود هر وقت چيزى كه موجب سرور و خوشحالى حضرت ميشد رخ ميداد حضرت مى‏ فرمود. الحمد للَّه على هذه النعمه. و هنگامى كه موجبات غم و اندوه پيش مى‏ آمد حضرت ميفرمود (الحمد للَّه على كل حال). حمد و سپاس براى خدا در هر حال.
    علامه مجلسی می فرماید :توضيح. الحمد للَّه على كل حال. يعنى در حال نعمت و بلا خداوند مستحق حمد و سپاس است. زيرا هر چه كه او در باره بنده ‏اش انجام دهد قطعا صلاح و مصلحت بنده در او است نعمت و خوشى باشد و يا بلا و گرفتارى پس در همه حال بايد سپاسگزار شد.(2)
    ________________________________________________[/justifyfull]
    (1)ترجمه جوامع الجامع/ ج‏1/ ص: 7
    (2)بحار الانوار/ترجمه جلد 67 و 68 /ص : 27
    ویرایش توسط سینا : ۱۳۹۰/۱۱/۰۱ در ساعت ۲۳:۳۴
    سقوط
    سرنوشت دل دادن
    به هر
    جاذبه ای
    غیر از
    خداست


اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

موضوعات مشابه

  1. """ به قضاوت خود نشسته اید؟؟؟ """
    توسط nasim7 در انجمن اخلاق
    پاسخ: 19
    آخرين نوشته: ۱۳۹۳/۰۱/۱۲, ۲۰:۲۶
  2. پاسخ: 1
    آخرين نوشته: ۱۳۹۱/۰۶/۳۰, ۱۳:۰۹
  3. """درسهايي از علامه طباطبائي""""
    توسط The Praises to God در انجمن افلاکیان خاک نشین
    پاسخ: 16
    آخرين نوشته: ۱۳۹۱/۰۵/۰۳, ۱۳:۴۵
  4. پاسخ: 804
    آخرين نوشته: ۱۳۹۰/۰۱/۱۴, ۲۳:۱۳
  5. آیا "دین داری" با "تقلید ازمراجع" رابطه ای داره؟؟؟؟
    توسط کهیعص در انجمن اجتهاد و تقلید
    پاسخ: 8
    آخرين نوشته: ۱۳۸۸/۱۱/۱۰, ۰۳:۱۹

کلمات کلیدی این موضوع

اشتراک گذاری

اشتراک گذاری

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
^

ورود

ورود