صفحه 2 از 3 نخست 123 آخرین
جهت مشاهده مطالب کارشناسان و کاربران در این موضوع کلیک کنید   

موضوع: جواب کسانی رو که می خواهند نماز رو به زبان فارسی بخوانند چه باید داد؟

  1. #11

    تاریخ عضویت
    جنسیت تير ۱۳۹۲
    نوشته
    73
    مورد تشکر
    88 پست
    حضور
    1 روز 13 ساعت 54 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0



    منهای بحثهای فقهی، که آیا لزومی دارد اگر هر دو طرف به زبان عربی آشنایی نداشته باشند آنرا به زبان عربی خواند و یا می شود خطبه عقد را به زبان فارسی خواند یا نه!!

    به نظر حقیر، خب، همون داشتن زبان مشترک را می توان دلیل آورد.
    داشتن یک رسم و علامت مشترک برای اینکه نشان دهد به جامعه اسلامی تعلق داریم.

    «صِبْغَةَ اللّهِ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللّهِ صِبْغَةً وَنَحْنُ لَهُ عَابِدونَ»

    یعنی آیا خوب نیست که ما که مسلمانیم، نشان و رنگ خدایی(اسلامی) داشته باشیم؟

    نقل قول نوشته اصلی توسط asieh نمایش پست
    ما درسته مسلمانیم ولی ایرانی هستیم
    حالا اومدیم یک ایرانی و یکی عرب، انگلیسی، آلمانی و .... بود !!!!


  2. #12

    تاریخ عضویت
    جنسیت فروردين ۱۳۹۲
    نوشته
    918
    مورد تشکر
    4,325 پست
    حضور
    38 روز 14 ساعت 24 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    101



    این حرف من نبود ولی راستش من با این حرف شما قانع نشدم دیگه اون بنده خدا که خیلی در این زمینه ایرانی بودن مدعی بودند احتمالا اگه این حرف بگم قانع نشند

    نقل قول نوشته اصلی توسط سلمان14 نمایش پست
    یعنی آیا خوب نیست که ما که مسلمانیم، نشان و رنگ خدایی(اسلامی) داشته باشیم؟
    خوب مسلما بد نیست ما همینجوریشم خیلی از ابعاد زندگیمون بو و رنگ خدایی رو میده یعنی بنظرتون با خواندن خطبه عربی این رنگ و بو بیشتر الهی میشه؟

  3. تشکر


  4. #13

    تاریخ عضویت
    جنسیت تير ۱۳۹۲
    نوشته
    73
    مورد تشکر
    88 پست
    حضور
    1 روز 13 ساعت 54 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0



    به نظر حقیر

    در ادیان دیگه، عبادت معنی خاصی دارد، شامل کلیسا رفتن، خواندن کتاب مقدس و .... است
    اونها هم عباداتشون رو به زبان کتابشان انجام میدهند
    اگه درست نیست بفرمایید

    اما در دین اسلام هر کاری عبادت است، خب چرا این عبادت تا حد ممکن، تا جایی که مشکل خاصی پیش نیاید، در زندگی روزمره حفظ شود؟
    حالا ممکن است بفرمایید چند کلمه عربی چه عبادتی دارد؟
    جواب دقیقش رو نمیدونم
    اما اینقدر میدونم که داشتن وحدت کلمه(به هر شکل ممکنی) برای ما مسلمانها عبادت است.
    این وحدت در نمادهایی مثل، زبان مشترک در بعضی مراسمات هم ظاهر می شود.

    به نظر شما اگر هر کسی به یک زبانی این عبادات را انجام دهد، ان موقع احساس مسلمان بودن ما و وحدت داشتن با دیگر مسلمانان یه جورایی کم رنگ نشده است؟ به نظرم همین کافی است.

    ببخشید اگر نتونستم جوابی قانع کننده تر بدم.


  5. #14

    تاریخ عضویت
    جنسیت فروردين ۱۳۹۲
    نوشته
    538
    مورد تشکر
    1,662 پست
    حضور
    13 روز 11 ساعت 59 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0



    نقل قول نوشته اصلی توسط asieh نمایش پست
    نمیدونم اینجا میشه این حرفمو بگم یا نه
    ولی همین سوال رو یکی از دوستان در مورد خطبه عقد مطرح کرده بودند که چرا ما که ایرانی و فارسی زبانیم خطبه عقدمون به عربی اونم فصیح خونده میشه ایشون میگفتند که ما درسته مسلمانیم ولی ایرانی هستیم
    مباحث فقهی مساله ای قومیتی وقبیله ای نیست که هر کس وهر کشوری به زبان خود اجرا کند تشریع اولا به دست خداست که از طریق وحی وحجج الهی بیان می شود ودر عصر غیبت مراجع دین وظیفه کشف واستخراج این احکام را به عهده دارند. ما نیز یا باید مجتهد باشیم ویا اینکه از مجتهد جامع الشرایطی تقلید کنیم .لذا اگر مرجع ما اجازه داد به زبان فارسی نیز می توانیم خطبه عقد بخوانیم واگر اجازه نداد نمی توانیم. زبان دین در هر آیین ودینی تقریبا زبان واحدی است همانطور که در یهود دعا ونیایش به زبان عبری ودر دین دیگری به زبان سریانی است.


  6. #15

    تاریخ عضویت
    جنسیت شهريور ۱۳۸۹
    نوشته
    3,517
    مورد تشکر
    7,642 پست
    حضور
    36 روز 23 ساعت 45 دقیقه
    دریافت
    6
    آپلود
    0
    گالری
    0



    اگر سالها قبل بود می گفتن اصلا نمیشه و ...............همین صحبتهای معمول

    اما الان باتوجه به تجربه بیشتر می گویم البته نمی شود ولی ایشان اگر غیر فارسی نماز نمی خواند بخواند تا آرام آرام متوجه شود که حرف خدا را گوش کند و مثل همه باشد بهتر است

    زیرا دریافته ام عده ای می خواهند از زیر نماز خواندن دربروندبه این بهانه و البته عده ای انگشت شمار نادانند و واقعا همان فارسی هم می خوانند اما در مسیر نباید آنها را تنها گذاشت بلکه به ایشان بگوییم این نماز فارسی شما که مقبول درگاه احدیت نیست و بدعت است و دعا هم محسوب نمی شود پس بیایید مانند همه سواد هم که دارید به عربی البته بادانستن مفاهیم فارسی آن بخوانید



    اللهم صل علی فاطمه و ابیها و بعلها و بنیها والسر المستودع فیها بعدد ما احاط به علمک




    یک آدرس مهم : آدرس عکسهای متحرک و زیبا برای وبلاگها

    http://www.askquran.ir/group225-discussion2066.html



  7. #16

    تاریخ عضویت
    جنسیت مرداد ۱۳۹۲
    نوشته
    113
    مورد تشکر
    496 پست
    حضور
    1 روز 15 ساعت 29 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0



    با سلام
    بنده با این جور افراد زیاد صحبت کردم
    خب مثل روز واضح است که بیشتر خودشان را زده اند به خواب تا اینکه واقعا خواب باشند.این افراد معمولا اگر نماز به زبان فارسی بود می گفتند چرا چینی نخوانیم و یا انگلیسی
    بهترین چیزی که می توانم بگویم این است که اگر فارسی هم باشد تو نمی خوانی
    مشکلی نیست فارسی بخوان .من مطمئن هستم دو روز فارسی می خوانن و بعد یک بهانه دیگر که اصلا چرا باید نماز بخوانیم.نمیشه نماز نخوانیم ولی مثلا روی 1 ساعت با خدا روی پشت بام صحبت کنیم

    البته در خصوص افراد نوپائی که تحت تاثیر صحبتهای نابجای کسی دیگر این سوالها را مطرح می کنند باید با صبر و حوصله موضوع را برایشان شکافت..کمی باید دقیق عمل کرد و اگر این حس سریع خنثی نشود خدائی نکرده به بی نمازی هم منجر می شود
    اول باید رفت و دید معلم واقعا مقصود حرفش این بوده!! اگر بوده حال بیاید و جوابگو باشد و به مراتب بالا گزارش داده شود
    ولی نظر شخصیم این است.اگر حتی به زبان چینی هم به پیامبر نازل می شد باز ما وظیفه داشتیم زبان چینی یاد بگیریم و نماز بخوانیم چون دین اسلام را قبول کرده ایم و باید قوانینش را هم قبول کنیم
    یا حق
    ویرایش توسط یا حسین(ع) : ۱۳۹۲/۰۵/۰۷ در ساعت ۱۶:۴۰
    يا اَبا عَبْدِاللّهِ اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ



  8. #17

    تاریخ عضویت
    جنسیت خرداد ۱۳۸۸
    نوشته
    1,424
    مورد تشکر
    5,438 پست
    حضور
    16 روز 12 ساعت 3 دقیقه
    دریافت
    12
    آپلود
    2
    گالری
    107



    نقل قول نوشته اصلی توسط یا حسین(ع) نمایش پست
    خب مثل روز واضح است که بیشتر خودشان را زده اند به خواب تا اینکه واقعا خواب باشند.این افراد معمولا اگر نماز به زبان فارسی بود می گفتند چرا چینی نخوانیم و یا انگلیسی
    اين دسته افراد از همون قوم بني اسرائيل هستن شنيدين كه ميگن ايراداي بني اسرائيلي ميگيرن

    http://www.tebyan.net/newindex.aspx?pid=9957


  9. #18

    تاریخ عضویت
    جنسیت شهريور ۱۳۹۲
    نوشته
    1
    مورد تشکر
    1 پست
    حضور
    56 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0



    ما ایرانی ها چه کرد باشیم چه لر باشیم چه شمالی و چه جنوبی زبان رسمیمون فارسی هستش چه بسا ممکنه بین خودمون با گویش محلی خودمون صحبت کنیم.
    از طرفی دیگه چه ایرانی باشیم چه افغانستانی باشیم و .. باید به زبان عربی نماز بخونیم.چرا؟چون همون طوری که زبون فارسی تو ایران یه زبان کلی و مشترک برای ایجاد ارتباط و وحدت هست ، زبان عربی هم یه زبان مشترک بین مسلمون ها برای ایجاد ارتباط و برادری هست.


  10. #19

    تاریخ عضویت
    جنسیت ارديبهشت ۱۳۹۲
    نوشته
    97
    مورد تشکر
    176 پست
    حضور
    2 روز 15 ساعت 42 دقیقه
    دریافت
    1
    آپلود
    0
    گالری
    0



    یک پاسخ بسیار خوب و ساده برای این سوال وجود دارد که در دو آدرس زیر می توانید ببینید:
    1- اینجا
    2- اینجا

    اگر نخواستید کل متن را بخوانید، پاسخ خلاصه:
    نمی توان همه کلمات زبان عربی را به نحو دقیق ترجمه کرد. به عنوان نمونه، معادل های فارسی کلمه های "رحمن" و "رحیم" نارسا هستند. مثلا "بخشاینده" به معنای کلمه "جواد" (به عربی) است یعنی کسی که در بخشش گشاده دست است، حال این که "رحمن"، اشاره به رحمت فراگیر خداوند دارد که گستره آن، همه را شامل می شود اعم از کافر و مومن. و "رحیم" یعنی خدایی که در آن دنیا گناهان مؤمنان را عفو می کند و این با معنای کلمه "مهربان" تفاوت دارد.


  11. #20

    تاریخ عضویت
    جنسیت دي ۱۳۹۰
    نوشته
    453
    مورد تشکر
    1,042 پست
    حضور
    4 روز 5 ساعت 10 دقیقه
    دریافت
    1
    آپلود
    0
    گالری
    0



    سلام علیکم
    دلیل داشتن دین در مرحله اول این هست که انسان به قانون احترام بگذارد قانونی که برای ارشاد انسان و زندگی بهتر است حال چرا وقتی به قانونی که خداوند برای بشر گذاشته عمل نشود و از هر راه بخواهیم انرا ترک کنیم.
    نماز هدیه ای است لز طرف پروردگار به انسان دلایل بسیاری موجود هست که خواندن نماز برای روح وجسم انسان مفید حال چرا نه که با بهترین و کامل ترین گرامری زبان عربی خوانده نشود خداوند خود با ما با این زبان صحبت فرمودند پس ما هم با همین زبان با ایشان سخن میگویم.

صفحه 2 از 3 نخست 123 آخرین

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

کلمات کلیدی این موضوع

اشتراک گذاری

اشتراک گذاری

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
^

ورود

ورود