جهت مشاهده مطالب کارشناسان و کاربران در این موضوع کلیک کنید   

موضوع: معنای امی بودن پیامبر(ص)

  1. #1

    تاریخ عضویت
    جنسیت ارديبهشت ۱۳۸۹
    نوشته
    1,512
    مورد تشکر
    114 پست
    حضور
    111 روز 14 ساعت 49 دقیقه
    دریافت
    159
    آپلود
    0
    گالری
    1

    معنای امی بودن پیامبر(ص)





    پرسش:
    معنی لغت "امی" در تفاسیر و ترجمه های رایج، معمولا به عنوان بیسواد (سواد خواندن و نوشتن) ترجمه می شود. و لیکن با خواندن متون یهودی مشخص می شود که این لغت معادل لغت گوی (Goy) یا گویم (Goyim) در تورات و جنتایل (Gentile) در انجیل است.

    پاسخ:
    مناسب بود عبارت یا قسمتی از تورات یا انجیل که مطلب شما را اثبات می کند بیان می کردید.
    «الَّذينَ يَتَّبِعُونَ الرَّسُولَ النَّبِيَّ الْأُمِّيَّ الَّذي يَجِدُونَهُ مَكْتُوباً عِنْدَهُمْ فِي التَّوْراةِ وَ الْإِنْجيلِ يَأْمُرُهُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَ يَنْهاهُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ يُحِلُّ لَهُمُ الطَّيِّباتِ وَ يُحَرِّمُ عَلَيْهِمُ الْخَبائِثَ وَ يَضَعُ عَنْهُمْ إِصْرَهُمْ وَ الْأَغْلالَ الَّتي‏ كانَتْ عَلَيْهِمْ فَالَّذينَ آمَنُوا بِهِ وَ عَزَّرُوهُ وَ نَصَرُوهُ وَ اتَّبَعُوا النُّورَ الَّذي أُنْزِلَ مَعَهُ أُولئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُون»؛ همان ها كه از فرستاده (خدا)، پيامبر «امّى» پيروى مى‏ كنند پيامبرى كه صفاتش را، در تورات و انجيلى كه نزدشان است، مى‏ يابند آن ها را به معروف دستور مى‏ دهد، و از منكر باز مي دارد اشياء پاكيزه را براى آن ها حلال مى‏ شمرد، و ناپاكی ها را تحريم مى كند و بارهاى سنگين، و زنجيرهايى را كه بر آن ها بود، (از دوش و گردنشان) بر مى‏ دارد، پس كسانى كه به او ايمان آوردند، و حمايت و ياريش كردند، و از نورى كه با او نازل شده پيروى نمودند، آنان رستگارانند.(1)
    درباره مفهوم "امى" سه احتمال معروف وجود دارد: نخست اين كه به معنى درس نخوانده است، دوم اين كه به معنى كسى است كه در سرزمين مكه تولد يافته و از مكه برخاسته است، سوم به معنى كسى است كه از ميان امت و توده مردم قيام كرده است. ولى معروف تر از همه تفسير اول است كه با موارد استعمال اين كلمه نيز سازگارتر مى‏ باشد، و ممكن است هر سه معنى با هم مراد باشد.
    در اين كه پيامبر اسلام (صلی الله علیه و آله) به مكتب نرفت و خط ننوشت، در ميان مورخان بحثى نيست و قرآن نيز صريحا در سوره عنكبوت درباره وضع پيامبر (صلی الله علیه و آله) قبل از بعثت مى‏ گويد «وَ ما كُنْتَ تَتْلُوا مِنْ قَبْلِهِ مِنْ كِتابٍ وَ لا تَخُطُّهُ بِيَمِينِكَ إِذاً لَارْتابَ الْمُبْطِلُونَ»؛ پيش از اين نه كتابى مى‏ خواندى و نه با دست خود چيزى مى‏ نوشتى تا موجب ترديد دشمنانى كه مى ‏خواهند سخنان تو را ابطال كنند گردد.(2)
    اصولا در محيط حجاز به اندازه‏ اى باسواد كم بود كه افراد باسواد كاملا معروف و شناخته شده بودند، در مكه كه مركز حجاز محسوب مى‏ شد تعداد كسانى كه از مردان مى‏ توانستند بخوانند و بنويسند از 17 نفر تجاوز نمى‏ كرد و از زنان تنها يک زن بود كه سواد خواندن و نوشتن داشت.
    مسلّما در چنين محيطى اگر پيامبر (صلی الله علیه و‌ آله) نزد معلمى خواندن و نوشتن را آموخته بود كاملا معروف و مشهور مى‏ شد. و به فرض اين كه نبوتش را نپذيريم او چگونه مى‏ توانست با صراحت در كتاب خويش اين موضوع را نفى كند؟ آيا مردم به او اعتراض نمى‏ كردند كه درس خواندن تو مسلّم است. اين قرينه روشنى بر امى بودن او است.
    در هر حال وجود اين صفت در پيامبر (صلی الله علیه و آله) تاكيدى در زمينه نبوت او بود تا هر گونه احتمالى جز ارتباط به خداوند و جهان ما وراء طبيعت در زمينه دعوت او منتفى گردد.
    اين در مورد دوران قبل از نبوت و اما پس از بعثت نيز در هيچ يک از تواريخ نقل نشده است كه او خواندن و نوشتن را از كسى فرا گرفته باشد، بنا بر اين به همان حال امى بودن تا پايان عمر باقى ماند.
    ولى اشتباه بزرگى كه بايد در اين جا از آن اجتناب كرد اين است كه درس نخواندن غير از بى‏ سواد بودن است و كسانى كه كلمه "امى" را به معنى "بى‏ سواد" تفسير مى‏ كنند، گويا توجه به اين تفاوت ندارند.
    هيچ مانعى ندارد كه پيامبر (صلی الله علیه و آله) به تعليم الهى،"خواندن" - يا- "خواندن و نوشتن" را بداند، بى آنكه نزد انسانى فرا گرفته باشد، زيرا چنين اطلاعى بدون ترديد از كمالات انسانى است و مكمل مقام نبوت است.
    شاهد اين سخن آن است كه در رواياتى كه از امامان اهلبيت (علیهم السلام) نقل شده مى‏ خوانيم: پيامبر (صلی الله علیه و آله) مى‏ توانست بخواند و يا هم توانايى خواندن داشت و هم توانايى نوشتن.(3)

    ــــــــــــــــ
    (1) اعراف/ 157.
    (2) عنکبوت/ 48.
    (3) تفسير نمونه، ج‏ 6، ص 400-401.






    لینک اصلی


    ویرایش توسط مدیر تدوین : ۱۳۹۵/۱۲/۰۵ در ساعت ۰۰:۵۷

  2. تشکر


  3.  

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

اشتراک گذاری

اشتراک گذاری

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
^

ورود

ورود