جهت مشاهده مطالب کارشناسان و کاربران در این موضوع کلیک کنید   

موضوع: محل غروب خورشید در روایت

  1. #1

    تاریخ عضویت
    جنسیت آذر ۱۳۹۲
    نوشته
    11
    مورد تشکر
    0 پست
    حضور
    6 ساعت 49 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0

    محل غروب خورشید در روایت




    سلام.
    ببخشید بحثی درمورد آیه مربوط به محل غروب خورشید در سوره کهف شده و بیان شده در آنجا ذوالقرنین به نظرش رسیده که خورشید در چشمه گل آلود فرو میرود نه اینکه منظور این باشد که در چشمه گل آلود فرو برود.
    حال سوال بنده بر روی مغرب الشمس هست که جایگاه غروب خورشید ترجمه شده. خوب این چرا آمده ؟ چرا نیامده به جایی رسید که خورشید در حال غروب بود ؟ و در تفسیر برهان هم روایتی آمده که باز میگه به محل غروب خورشید رسید.
    خوب چرا بر روی محل غروب خورشید تاکید شده با توجه به این مطلب که در گذشته نیز چنین باور غلطی بوده که خورشید در محلی غروب میکند ؟

  2. تشکرها 4


  3.  

  4. #2

    تاریخ عضویت
    جنسیت آذر ۱۳۹۰
    نوشته
    3,632
    صلوات
    1
    تعداد دلنوشته
    1
    مورد تشکر
    807 پست
    حضور
    118 روز 19 ساعت 7 دقیقه
    دریافت
    12
    آپلود
    2
    گالری
    8



    با نام و یاد دوست






    محل غروب خورشید در روایت







    کارشناس بحث: استادتذکره

    سعدی اگر عاشقی کنی و جوانی

    عشق محمد بس است و آل محمد



    محل غروب خورشید در روایت

  5. تشکر


  6. #3

    تاریخ عضویت
    جنسیت مهر ۱۳۹۱
    نوشته
    309
    مورد تشکر
    20 پست
    حضور
    12 روز 14 ساعت 51 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0



    خداوند مي فرمايد:
    فَأَتْبَعَ سَبَبًا. حَتي إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ في عَيْنٍ حَمِئَةٍ وَ وَجَدَ عِندَهَا قَوْمًا قُلْنَا يَاذَا الْقَرْنَينْ إِمَّا أَن تُعَذِّبَ وَ إِمَّا أَن تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًا(1). «او از اين اسباب، استفاده كرد. تا به غروبگاه آفتاب رسيد آن را چنين يافت كه در چشمه اي ـ يا دريايي ـ گِل آلود فرو مي رود و نزديك آن قومي را يافت. گفتيم ـ به او الهام كرديم ـ اي ذو القرنين، يا اينان را عذاب مي كني و يا ميان شان رفتاري نيكو پيش مي گيري».
    اين كه مراد از فرو رفتن خورشيد در چشمه گل آلود چيست در كتاب هاي تفسيري آمده است:
    1. ذوالقرنين به ساحل درياي سياه و گرم رسيد كه حدود خط استواء و سرزمين آفريقا است و سمت ديگر دريا زمين ديده نمي شد و آنچه مشاهده مي نمود دريا مي ديد به طوري كه در نظر انسان، افق آسمان به دريا متصل به نظر مي رسيد بدين جهت تصور مي شد كه گويا آفتاب در دريا فرو مي رود.(2)
    2. مقصود از اينكه فرمود «آفتاب را يافت كه در دريايي لجن دار غروب مي كرد» اين است كه به ساحل دريايي رسيد كه ديگر ما وراي آن خشكي اميد نمي رفت، و چنين به نظر مي رسيد كه آفتاب در دريا غروب مي كند چون انتهاي افق بر دريا منطبق است.(3)
    3. بعضي هم گفته اند: چنين چشمه لجن داري با درياي محيط، يعني اقيانوس غربي، كه جزائر خالدات در آن است منطبق است و جزائر مذكور همان جزائري است كه در هيات و جغرافياي قديم مبدأ طول به شمار مي رفت، و بعدها غرق شده و فعلا اثري از آنها نمانده است.(4)
    كسي كه خورشيد را در هنگام غروب در كنار اين چشمه مشاهده مي كرد تصور مي كرد كه خورشيد در اين چشمه غروب مي كند نه اينكه واقعا خورشيد در آن غروب كند.
    4. جمله فِي عَيْنٍ حَمِئَةٍ به صورت «عين حامية» يعني حاره (گرم) نيز قرائت شده و اگر اين قرائت صحيح باشد درياي حار با قسمت استوايي اقيانوس كبير كه مجاور آفريقا است منطبق مي گردد، و بعيد نيست كه ذو القرنين در سفر غربيش به سواحل آفريقا رسيده باشد.(5)
    5. مجمع البيان نيز مي نويسد: ((منظور اين نيست كه به محل غروب خورشيد رسيده است، زيرا هيچ كس به آنجا نمي رسد. در آنجا احساس كرد كه گويا خورشيد در چشمه اي گل آلود و تيره رنگ فرو مي رود. اگر چه در حقيقت در پشت آن پنهان مي شد، زيرا خورشيد در آب نمي نشيند، بلكه در آسمان است. هر گاه انسان در كنار يا در داخل دريا باشد، احساس مي كند كه خورشيد در آب دريا غروب مي كند و هر گاه در خشكي باشد، احساس مي كند كه خورشيد در خاك غروب مي كند، اما هيچ يك واقعيت ندارد.))(6)
    6. تفسير احسن الحديث نيز مي نويسد: ((اين دو آيه در بيان سفر اول ذو القرنين است و نشان مي دهد كه او در سفر مغرب به كنار دريايي رسيده كه آب آن در اثر لجن ها سياه ديده مي شد و بيننده خيال مي كرد كه آفتاب در آن غروب مي كند، اين يك امر عادي است، ما اگر در كنار دريايي باشيم كه در آن خشكي ديده نشود، خواهيم ديد كه آفتاب در آب غروب مي كند و از آن طلوع مي كند، النهايه آنجا خليج كم عمقي بوده كه آب به واسطه لجن، سياه ديده مي شده است.))(7)بنابراين منظور از غروب خورشيد در آب گل آلود اين است كه بيننده تصور مي كند كه خورشيد در آب غروب مي كند نه اينكه واقعاً و حقيقتاً چنين چيزي وجود داشته باشد و امروزه هم هر كس به غروب خورشيد نگاه كند، خيال مي كند كه خورشيد پشت كوه و يا دريايي دارد غروب مي كند كه در واقع اين كوه و درياست كه مانع ديد ماست و خورشيد را از جلوه چشم ما مي برد نه اينكه خورشيددر پشت كوه غروب كند

    پاورقی
    1. کهف : 85ـ86.
    2. تفسير انوار درخشان، ج10، ص330
    3. ترجمه تفسير الميزان، ج13، ص499.
    4. همان.
    5. همان.
    6. ترجمه مجمع البيان في تفسير القرآن، ج15، ص120.
    7. تفسير أحسن الحديث، ج6، ص266.


  7. تشکرها 4


اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

کلمات کلیدی این موضوع

اشتراک گذاری

اشتراک گذاری

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
^

ورود

ورود