جهت مشاهده مطالب کارشناسان و کاربران در این موضوع کلیک کنید   

موضوع: قرآن و زبان عربی

  1. #1

    تاریخ عضویت
    جنسیت ارديبهشت ۱۳۸۹
    نوشته
    1,512
    مورد تشکر
    114 پست
    حضور
    111 روز 9 ساعت 22 دقیقه
    دریافت
    159
    آپلود
    0
    گالری
    1

    قرآن و زبان عربی





    پرسش:
    آیا فقط به دلیل کامل بودن قرآن می توان ادعا کرد که زبان عربی کامل ترین زبان است؟

    پاسخ
    :
    تنها از این که قرآن به زبان عربی نازل شده است، نمی توان نتیجه گرفت که زبان عربی کامل ترین زبان دنیا است. به بیان دیگر کامل بودن زبان عربی فقط به این دلیل نیست که قرآن به زبان عربی نازل شده است، اگرچه نزول قرآن به عربی به شرافت و قداست این زبان افزوده است.
    زبان عربی قبل از نزول قرآن نیز یکی از کامل ترین زبان ها بوده است. این زبان دارای ویژگی هایی و قابلیت های فراوانی (از نظر قواعد دستوری، دامنه لغات و ...) است که باعث شده یکی از کامل ترین و کهن ترین زبان ها باشد. لذا زبان عربی قبل از اسلام هم بر زبان های دیگر برتری و شرافت داشته است. شرافت و برتری زبان عربی قبل از اسلام در این است که خداوند زبان عربی را برای سخن گفتن با بندگانش بگزیده است، زبان عربی، زبان وحی است، و ... .
    در مورد فضیلت و برتری زبان عربی، روایت های مختلف داریم که به عنوان نمونه به چند دسته از این روایات اشاره می کنیم:
    1. زبانی که خدا با بندگان صحبت می کند: «أَبِي عَبْدِ اللَّهِ (ع) قَالَ تَعَلَّمُوا الْعَرَبِيَّةَ فَإِنَّهَا كَلَامُ اللَّهِ الَّذِي يُكَلِّمُ بِهِ خَلْقَهُ»؛ امام صادق (علیه السلام) فرمودند: عربی را یاد بگیرید زیرا آن زبانی است که خداوند به وسیله آن با بندگانش سخن گفته است.(1)
    2. تمام کتب آسمانی و وحی به پیامبران به زبان عربی نازل شده است:
    «مَا أَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى كِتَاباً وَ لَا وَحْياً إِلَّا بِالْعَرَبِيَّةِ فَكَانَ يَقَعُ فِي مَسَامِعِ الْأَنْبِيَاءِ بِأَلْسِنَةِ قَوْمِهِمْ وَ كَانَ يَقَعُ فِي مَسَامِعِ نَبِيِّنَا (ص) بِالْعَرَبِيَّةِ فَإِذَا كَلَّمَ بِهِ قَوْمَهُمْ كَلَّمَهُمْ بِالْعَرَبِيَّةِ فَيَقَعُ فِي مَسَامِعِهِمْ بِلِسَانِهِمْ وَ كَانَ أَحَدٌ لَا يُخَاطِبُ رَسُولَ اللَّهِ (ص) بِأَيِّ لِسَانٍ خَاطَبَهُ إِلَّا وَقَعَ فِي مَسَامِعِهِ بِالْعَرَبِيَّةِ كُلَّ ذَلِكَ يُتَرْجِمُ جَبْرَئِيلُ (ع) لَهُ وَ عَنْهُ تَشْرِيفاً مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ (ص)»
    امام صادق (علیه السلام): خداوند تبارک و تعالی هیچ کتاب آسمانی و وحی ای را جز به زبان عربی نازل نفرموده است. اما در گوش هر پیامبری به زبان قوم آن پیامبر واقع می شد و در گوش پیامبر ما به همان زبان عربی واقع می گشت، و هنگامی که آن حضرت با وحی نازل شده با قوم خود سخن می گفت به زبان عربی بود، و آن ها هم به زبان خودشان آن را می شنیدند و هر کس هم با هر زبانی با پیامبر سخن می گفت پیامبر آن را به زبان عربی می شنید، و این حضرت جبرئیل بود که کار ترجمه را عهده دار می گشت. این ها همه به خاطر بزرگ داشت پیامبر از جانب خدا صورت می گرفت.(2)
    3. خداوند ، زبان عربی را بر دیگر زبان ها برتری داده است. در روایات آمده است که خداوند زبان عربی را بر دیگر زبان ها برتری داده است.(3)
    بنابراين، قطعا انتخاب زبان عربی به عنوان زبان وحی، دلالت بر برتری و جامعيت اين زبان نسبت به ديگر زبان ها دارد.
    تذکر: این که زبان عربی، برترین زبان باشد اصلا به این معنا نیست که مردمی که به این زبان صحبت می کنند برترین مردمان هستند و یا افرادی که زبانشان غیر عربی است در درجه دوم قرار دارند.

    __________
    (1) بحارالأنوار، ج 1، ص 212.
    (2) همان، ج 16، ص 134 ؛ همان، ج 18، ص 263.
    (3) ر.ک: بحارالانوار ،ج 25، ص 29. به دلیل طولانی بودن روایت، متن روایت آورده نمی شود.




    لینک اصلی



  2. تشکر


  3.  

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

اشتراک گذاری

اشتراک گذاری

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
^

ورود

ورود