جهت مشاهده مطالب کارشناسان و کاربران در این موضوع کلیک کنید   

موضوع: واژه «یعید»

  1. #1

    تاریخ عضویت
    جنسیت ارديبهشت ۱۳۸۹
    نوشته
    1,512
    مورد تشکر
    114 پست
    حضور
    111 روز 11 ساعت 58 دقیقه
    دریافت
    159
    آپلود
    0
    گالری
    1

    واژه «یعید»





    پرسش:
    کلمه «یعید» در آیه ۱۱ سوره روم، از نظر معنی لغوی، ریشه و ... چیست؟

    پاسخ:
    «اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْ‌جَعُونَ»؛ خداست كه آفرينش آفريدگان را آغاز مى‌ كند، سپس [ديگر بار] آن را باز مى‌گرداند ـ پس از مرگ زنده مى‌ كند ـ آنگاه به سوى او باز گردانده مى‌ شويد.(1)
    ريشه فعل «يعيد»، معتل عود، ماضی آن عاد و مضارع آن يعود است.
    زمانی كه فعل عاد به باب افعال برود، مضارع آن می شود يعود (به ضم ياء، سكون عين و كسر واو) و بر طبق قواعد اعلال در عربی، واو آن به ياء بدل شده به يعيد تبديل می شود.
    معنای آن هم باز گرداندن است، «يعيد» يعنی باز می گرداند، رجوع و برگشتن، بازگشتن بعد از انصراف(2)، رجوع مطلق.(3)

    ـــــــــــــــــــــــ
    (1) روم/ 11.
    (2) راغب، مفردات، ذيل ماده عود؛ قرشی، قاموس قرآن، ذیل ماده عود.
    (3) قاموس قرآن و اقرب الموارد ذيل ماده عود.

    كليد واژه ها: فعل يعيد، بازگرداندن، رجوع و برگشتن




    لینک اصلی


  2. تشکر


  3.  

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

اشتراک گذاری

اشتراک گذاری

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
^

ورود

ورود