جهت مشاهده مطالب کارشناسان و کاربران در این موضوع کلیک کنید   

موضوع: """ تأثیر قرآن و حدیث بر ادب فارسی """

  1. #1

    تاریخ عضویت
    جنسیت فروردين ۱۳۹۲
    نوشته
    14,169
    مورد تشکر
    31,468 پست
    حضور
    160 روز 12 ساعت 17 دقیقه
    دریافت
    2
    آپلود
    0
    گالری
    121

    """ تأثیر قرآن و حدیث بر ادب فارسی """




    انفاق


    ـ «وَ أَنفِقُوا مِمّا رَزَقناکُم مِن قَبل أن یَأتِیَ أحدَکم المَوتُ فَیَقُولَ رَبِّ لَو لا أَخَّرتَنِی إلی أجلٍ قَریبٍ فَأَصَدَّقَ

    وَ أکُن مِنَ الصّالِحینَ»1



    و از آن چه روزی شما کردیم، در راه خدا انفاق کنید؛ پیش از آن که مرگ بر یکی از شما فرا رسد. در آن

    حال، به حسرت بگوید: پروردگارا اجل مرا اندکی به تأخیر انداز تا صدقه و احسان بسیار کنم و از نیکو کاران

    شوم.



    ـ «وَ أنفِقُوا فِی سَبیلِ اللّهِ و لا تُلْقُوا بأَیْدِیکُم إلی التَّهلُکَة و أحسِنُوا إنّ اللّه یُحِبُّ المُحسِنین»2

    از مال خود در راه خدا انفاق کنید و به دست خویش خود را در خطر نیفکنید و نیکویی کنید که خدا نیکوکاران

    را دوست دارد.



    ـ توانگرا دل درویش خود به دست آور که مخزن زر و گنج و درم نخواهد ماند


    (حافظ)


    ـ ز احسان می شود صاحب کرم را دولت افزونتر بلی هر چاه را آب از کشیدن بیش می گردد


    (سالم کشمیری)


    ـ شرف مرد به جود است و کرامت به سجود هر که این هر دو ندارد عدمش به ز وجود


    (سعدی)


    ـ من نگویم به ابر مانندی که نکو ناید از خردمندی
    او همی بخشد و همی گرید
    تو همی بخشی و همی خندی

    (رشید و طواط)


    ـ بخور هر چه داری فزونی بده تو رنجیده ای بهر دشمن منه

    اگر گنج قارون به دست آوری

    نماند، مگر آن چه بخشی بری


    (مولوی)


    ـ درخت کرم هر کجا بیخ کرد

    گذشت از فلک شاخ و بالای او

    گر امیدواری از او برخوری به منت منه اره بر پای او

    (سعدی)


    بدی کردیم، خوبی یادمان رفت

    ز
    دلها لای روبی یادمان رفت

    به ویلای
    شمالی خو گرفتیم

    شهیدان جنوبی یادمان رفت

    شادی روح
    شهدا “صلوات”

  2. تشکر


  3. #2

    تاریخ عضویت
    جنسیت فروردين ۱۳۹۲
    نوشته
    14,169
    مورد تشکر
    31,468 پست
    حضور
    160 روز 12 ساعت 17 دقیقه
    دریافت
    2
    آپلود
    0
    گالری
    121



    عفو و بخشایش


    ـ «خُذِ العَفوَ و امُر بِالعُرفِ و أَعرِض عَن الجاهِلینَ»3



    عفو پیشه کن و به نیکوکاری امر کن و از مردم نادان روی بگردان.



    ـ چون به گناهی از تو عفو خواهند، عفو کردن را بر خویشتن واجب دان، اگر چه سخت گناهی بود و

    چون عفو کردی، دیگر او را سرزنش مکن و از گناه یاد میاور که آن گاه هم چنان بود که عفو ناکرده ای.


    (قابوس نامه)



    ـ هر که بر زبر دستان نبخشاید به جور زیر دستان گرفتار آید.



    (سعدی)


    ـ گشتیم سال ها به بیابان و کوه و دشت چیزی نیافتیم که باشد به از گذشت
    و ز انتقام نیز نبردیم لذتی ما را به سیر خویش همین بود سرگذشت


    (ناصح الممالک)


    ـ بدی را بدی سهل باشد جزا اگر مردی احسن الی من اسا



    (سعدی)


    بدی کردیم، خوبی یادمان رفت

    ز
    دلها لای روبی یادمان رفت

    به ویلای
    شمالی خو گرفتیم

    شهیدان جنوبی یادمان رفت

    شادی روح
    شهدا “صلوات”

  4. تشکر


  5. #3

    تاریخ عضویت
    جنسیت فروردين ۱۳۹۲
    نوشته
    14,169
    مورد تشکر
    31,468 پست
    حضور
    160 روز 12 ساعت 17 دقیقه
    دریافت
    2
    آپلود
    0
    گالری
    121



    تحمل رنج


    ـ «باحتمال المُؤَنِ یجبُ السؤدَدُ» 4 و 5


    با تحمل رنج ها، سروری می توان یافت.



    ـ حلاج در این باب گوید:



    رنج نابرده کجا گنج به دستت آید ** درد نادیده کجا روی مداوا بینی


    (دیوان منصور حلاج)


    ـ حکیم ابوالقاسم فردوسی در این جا چنین می سراید:



    به رنج اندر است ای خردمند گنج نیابد کسی گنج نابرده رنج



    (امثال و حکم، ج 1، ص 398)



    هر که رنجی دید گنجی شد پدید هر که جدی کرد در جدی رسید



    (مثنوی معنوی)


    ـ تا رنج تحمل نکنی گنج نبینی تا شب نرود صبح پدیدار نباشد


    (غزلیات سعدی)


    بدی کردیم، خوبی یادمان رفت

    ز
    دلها لای روبی یادمان رفت

    به ویلای
    شمالی خو گرفتیم

    شهیدان جنوبی یادمان رفت

    شادی روح
    شهدا “صلوات”

  6. #4

    تاریخ عضویت
    جنسیت فروردين ۱۳۹۲
    نوشته
    14,169
    مورد تشکر
    31,468 پست
    حضور
    160 روز 12 ساعت 17 دقیقه
    دریافت
    2
    آپلود
    0
    گالری
    121



    پی نوشت ها:


    1) منافقون / 10.



    2) بقره/ 195.



    3) اعراف / 199.



    4)نهج البلاغه، ح 224 (همچنین ر.ک: در بارگاه آفتاب، علی میرزا محمد)



    5) نظیر حدیثی دیگر از امام علی (علیه السلام) با این عبارت: «بالتعبِ الشدیدِ تدرَکُ الدَّرجاتُ الرفیعةُ

    و الراحةُ الدّائمةُ»، غرر الحکم، ج 3، ص 238.



    مجله شمیم یاس آبان 1383، شماره 20

    پایگاه اطلاع رسانی حوزه


    بدی کردیم، خوبی یادمان رفت

    ز
    دلها لای روبی یادمان رفت

    به ویلای
    شمالی خو گرفتیم

    شهیدان جنوبی یادمان رفت

    شادی روح
    شهدا “صلوات”

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

موضوعات مشابه

  1. """ به قضاوت خود نشسته اید؟؟؟ """
    توسط nasim7 در انجمن اخلاق
    پاسخ: 19
    آخرين نوشته: ۱۳۹۳/۰۱/۱۲, ۲۰:۲۶
  2. پاسخ: 1
    آخرين نوشته: ۱۳۹۱/۰۶/۳۰, ۱۳:۰۹
  3. """درسهايي از علامه طباطبائي""""
    توسط The Praises to God در انجمن افلاکیان خاک نشین
    پاسخ: 16
    آخرين نوشته: ۱۳۹۱/۰۵/۰۳, ۱۳:۴۵
  4. پاسخ: 804
    آخرين نوشته: ۱۳۹۰/۰۱/۱۴, ۲۳:۱۳
  5. آیا "دین داری" با "تقلید ازمراجع" رابطه ای داره؟؟؟؟
    توسط کهیعص در انجمن اجتهاد و تقلید
    پاسخ: 8
    آخرين نوشته: ۱۳۸۸/۱۱/۱۰, ۰۳:۱۹

کلمات کلیدی این موضوع

اشتراک گذاری

اشتراک گذاری

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
^

ورود

ورود