جهت مشاهده مطالب کارشناسان و کاربران در این موضوع کلیک کنید   

موضوع: «یتّبعون الشّهوات» در آیه 27 سوره نساء

  1. #1

    تاریخ عضویت
    جنسیت بهمن ۱۳۹۷
    نوشته
    70
    مورد تشکر
    49 پست
    حضور
    3 روز 6 ساعت 34 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0

    «یتّبعون الشّهوات» در آیه 27 سوره نساء




    سلام
    در آی ۲۷ ؛ یتّبعون الشّهوات ( پیروی کنندگان خواهندگانِ دل ؛ دلبخواه عمل کنندگان ) ؛ چه نفعی از أن تمیلوا میلا عظیم ( در دیگران ) ، می برند ؟ منظور دقیق آیه چی هست ؟


    ترجمه اصلی تمیلوا با ریشه ی میل ، مال ، مول ؛ چی هست ؟ انحراف ؟ امیال سرکش نفسانی ؟ اموال و دارایی ؟


    با تشکر

  2. #2

    تاریخ عضویت
    جنسیت بهمن ۱۳۹۱
    نوشته
    1,045
    مورد تشکر
    1,833 پست
    حضور
    21 روز 20 ساعت 31 دقیقه
    دریافت
    1
    آپلود
    0
    گالری
    4



    با نام و یاد دوست

    «یتّبعون الشّهوات» در آیه 27 سوره نساء

    کارشناس بحث: استاد عمار



  3. #3

    تاریخ عضویت
    جنسیت ارديبهشت ۱۳۹۰
    نوشته
    1,515
    مورد تشکر
    3,559 پست
    حضور
    18 روز 16 ساعت 53 دقیقه
    دریافت
    2
    آپلود
    0
    گالری
    0



    با سلام و ادب خدمت شما دوست عزیز
    در این آیه خدای متعال می فرماید:
    وَ اللَّهُ‌ يُرِيدُ أَنْ‌ يَتُوبَ‌ عَلَيْکُمْ‌ وَ يُرِيدُ الَّذِينَ‌ يَتَّبِعُونَ‌ الشَّهَوَاتِ‌ أَنْ‌ تَمِيلُوا مَيْلاً عَظِيماً
    خداوند می‌خواهد توبه‌ی شما را بپذیرد (و به سوی طاعت و عبادت برگردید و از لوث گناهان پاک و پاکیزه گردید) و کسانی که به دنبال شهوات راه می‌افتند، می‌خواهند که (از حق دور شوید و به سوی باطل بگرائید و از راه راست) خیلی منحرف گردید (تا همچون ایشان شوید).
    کسانی که در راه باطل هستند و بندگی خدا را قبول نکردند دوست دارند دیگران را هم مثل خود به مسیر کج بکشانند و لذا دنبال این هستند بقیه را هم منحرف کنند به عبارتی اینها شیطان انسی هستند.

    مراد از تمیلوا میلا عظیما هتک همین حدود الهى است ، که در آیات قبل ذکر شده، مى فرماید: پیروان شهوات مى خواهند شما همه این مرزها را بشکنید، با مادر و خواهر و دختر خود و غیره که به نسب بر شما حرام شده اند، و خواهر رضاعى و مادر زن و ربیبه و غیره که به سبب بر شما حرام شده اند همخوابگى کنید، و یا زنا را مباح دانسته از سنت قویم ازدواج که خدا آن را باب کرده روى گردان نشوید.(1)
    ميل: عدول از وسط بيك طرف.
    در جور و ستم بكار رود و نيز در مطلق ميل‏(2)

    1. ترجمه تفسیر المیزان، علامه طباطبایی، ج 4، ص 448.
    2. قاموس قرآن‏، قرشى بنابى، على‏ اكبر،ج‏6، ص: 325.

    «یتّبعون الشّهوات» در آیه 27 سوره نساء

    آیدی قبلی بنده : پاسخگوی معارف قرآن


اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

اشتراک گذاری

اشتراک گذاری

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
^

ورود

ورود